Gala's profileMy new days-thinking of ...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
July 19 公共场所中英对译1、Business Hours 营业时间 2、Office Hours 办公时间 3、Entrance 入口 4、Exit 出口 5、Push 推 6、Pull 拉 7、Shut 此路不通 8、On 打开 ( 放) 9、Off 关 10、Open 营业 11、Pause 暂停 12、Stop 关闭 13、Closed 下班 14、Menu 菜单 15、Fragile 易碎 16、This Side Up 此面向上 17、Introductions 说明 18、One Street 单行道 19、Keep Right/Left 靠左/右 20、Buses Only 只准公共汽车通过 21、Wet Paint 油漆未干 22、Danger 危险 23、Lost and Found 失物招领处 24、Give Way 快车先行 25、Safety First 安全第一 26、Filling Station 加油站 27、No Smoking 禁止吸烟 28、No Photos 请勿拍照 29、No Visitors 游人止步 30、No Entry 禁止入内 31、No Admittance 闲人免进 32、No Honking 禁止鸣喇叭 33、Parking 停车处 34、Toll Free 免费通行 35、F.F. 快进 36、Rew. 倒带 37、EMS (邮政)特快专递 38、Insert Here 此处插入 39、Open Here 此处开启 40、Split Here 此处撕开 41、Mechanical Help 车辆修理 42、“AA”Film 十四岁以下禁看电影 43、Do Not Pass 禁止超车 44、No U Turn 禁止掉头 45、U Turn Ok 可以U形转弯 46、No Cycling in the School校内禁止骑车 47、SOS 紧急求救信号 48、Hands Wanted 招聘 50、No Litter 勿乱扔杂物 51、Hands Off 请勿用手摸 52、Keep Silence 保持安静 53、On Sale 削价出售 54、No Bills 不准张贴 55、Not for Sale 恕不出售 56、Pub 酒店 57、Cafe 咖啡馆、小餐馆 58、Bar 酒巴 59、Laundry 洗衣店 60、Travel Agency 旅行社 61、In Shade 置于阴凉处 62、Keep in Dark Place 避光保存 63、Poison 有毒/毒品 64、Guard against Damp 防潮 65、Beware of Pickpocket 谨防扒手 66、Complaint Box 意见箱 67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用 68、Bakery 面包店 69、Keep Dry 保持干燥 70、Information 问讯处 71、No Passing 禁止通行 72、No Angling 不准垂钓 73、Shooting Prohibited 禁止打猎 74、Seat by Number 对号入座 75、Protect Public Propety 爱护公共财物 76、Ticket Office(or :Booking Office)售票处 77、Visitors Please Register 来宾登记 78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土 79、Men's/Gentlemen/Gents' Room 男厕所 80、Women's/Ladies/Ladies' Room女厕所 81、Occupied (厕所)有人 82、Vacant (厕所)无人 83、Commit No Nuisance 禁止小便 84、Net(Weight) 净重 85、MAN:25032002 生产日期:2002年3月25日 86、EXP:25032002 失效期:2002年3月25日 87、Admission Free免费入场 88、Bike Park(ing) 自行车存车处 89、Children and Women First 妇女、儿童优先 90、Save Food 节约粮食 91、Save Energy 节约能源 92、Handle with Care 小心轻放 93、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内 94、Keep Away From Fire 切勿近火 95、Reduced Speed Now 减速行驶 96、Road Up. Detour 马路施工,请绕行 97、Keep Top Side Up 请勿倒立 98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西 99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上 100、Luggage Depository 行李存放处 May 25 Invitatiton LetterHow to write invitaiton letter for your customers? You should have faced the issue before. Hereafter is a simple example and helpfully it would help you a bit.
Remember to have your company's logo, name as well as contact information on the paper.
Date:____________ Invitation Letter To whom it may concern,
We hereby officially invite the following people of _____ Company to visit our factory in China for further business discussion and cooperation.
Customer’s name Passport No.: Visiting time: .
We are looking forward to welcoming our business friend(s) in our country. Please help for the visa application. Your support will be greatly appreciated. (you may ask to apply for several entries half a year, which depends on the importance of your customers as well as the government policy for visa).
Yours faithfully, ___________ Position (Stamp) March 06 Oral English TrainingAsking for details Can you give me some details? Could you descript…….? Pls. correct me if I'm wrong Unfortunately, I can't comment on it at this time You need give me some time to figure out what actually happened. I need to hear both version of the story Stand for employee I know my staff they…. If it did indeed happen, I'm sure he has a….. It must have been a misunderstanding. One-off incident An isolated incident Provide solutions How about……. Why not…… I give my world, I'll look into this. I've some options for you. Thank you for bringing this to my attention. Reimbursement I would like to request my travel reimbursement. Which forms do I need to complete for my travel reimbrusement? Encouragement Continuously leading in this area will help strengthen xxx core competencies. Congratulations and please keep up your good work. December 03 今日课堂1. credit ceilings:贷款限额
因为金融危机, 这成为了时下比较流行的一个词汇. ceiling最常见的意思是指the overhead upper surface of a room, 还可指an upper limit on what is allowed。
另外,我们常听人说在外企很难做到一个相对比较高的职位,那个状态就叫做glass ceiling,看得到却无法到达的一种状态。
hit the ceiling 知道是什么意思吗?火冒三丈!
2. Candle-lit dinner:烛光晚餐
时下虽然有金融危机,但浪漫还是不可缺少的。
3. 空头支票与空白支票
大家可否知道空头支票与空白支票的区别? 空头支票用英语表达应该是empty promises/bad checks, 英语意思是an empty or a rubber or bad check。而空白支票是指一张没有填写金额的支票,Blank Cheque. 以后记得分清这两个词的意思呢!
4. 手头紧:feel the pinch
金融危机下,大家都feel the pinch。
5. 此次金融危机可不是小事,当然也会为以后的人提个醒,以史为鉴taking stock.
最后来个中国功夫:One-finger death touch (一阳指)! December 02 英语集JINGThere is no shame in losing, but there is in living in fear."
败非羞焉,羞于恐失。
To make something special ,you just have to believe it’s special.
摘自《功夫熊猫》
Everybody's business is nobody's business.
众人之事无人管 / 三个和尚没水喝 June 19 Inseparable, in life or deathInseparable, in Life or Death (To Sichuan people) Inseparable, in life or death.
Inseparable, in life or death. Inseparable, in life or death. 生死不离 生死不离,你的梦落在哪里 血脉能创造奇迹 生死不离 我看不到你 生死不离,全世界都被沉寂 爱是你的传奇 |
|
|